Uma vida em transição
Entrevista exclusiva com Julia Kaye, autora de “Super Late Bloomer” e “My Life in Transition”, sobre como ela vem retratando aspectos de sua vida como mulher trans
Quer receber novidades sobre histórias em quadrinhos? Inscreva-se!
Entrevista exclusiva com Julia Kaye, autora de “Super Late Bloomer” e “My Life in Transition”, sobre como ela vem retratando aspectos de sua vida como mulher trans
Há alguns anos, Julia Kaye, artista de Los Angeles e criadora da webcomic Up and Out, vem retratando aspectos de sua vida como mulher trans em quadrinhos que ao mesmo tempo que ajudam a artista a processar a própria jornada, fazem com que leitores se reconheçam e se sintam acolhidos. No livro Super Late Bloomer, lançado em 2018, ela documentou os primeiros estágios da transição de gênero. Já em My Life in Transition, que vai ser lançado em 16 de fevereiro em inglês, ela revisita experiências da pós-transição. Na entrevista a seguir, Julia fala sobre o novo trabalho, o feedback dos leitores, sobre as repercussões de produzir material tão pessoal e ainda indica artistas pra gente ficar de olho.
Está tudo no tom e no escopo. Super Late Bloomer tem como foco a minha jornada pelos estágios iniciais da transição médica. É quase inteiramente sobre disforia de gênero, chegar a um acordo com minha identidade como mulher e lidar com a ansiedade implacável sobre como eu era vista pelos outros. “My Life in Transition”, por outro lado, se passa alguns anos depois. À medida que minha disforia de gênero diminuía e a transição não estava mais necessariamente dominando meus pensamentos, eu tinha mais capacidade de me concentrar em navegar em minha vida recém-descoberta como uma mulher queer e nas complexidades que vêm com isso. É uma parte importante da narrativa de vidas trans que não é focada o suficiente: o que acontece depois daquele primeiro ano!
Esse é um ótimo ponto – falar sobre esses aspectos pessoais publicamente definitivamente impactou minha vida de uma maneira importante. Por um lado, pegar o que era essencialmente meu diário e transformá-lo em conteúdo compartilhável me ajudou a ser mais profundamente reflexiva em relação às minhas ações e identidade do que eu poderia ter sido de outra forma, o que me levou a uma série de avanços pessoais na minha autoaceitação e crescimento. Também me levou a conhecer e fazer amizade com tantas pessoas maravilhosas! Muitos dos meus amigos que aparecem no segundo livro eram inicialmente fãs do primeiro! Fazer esses livros realmente abriu meu mundo.
O tempo todo! Me sinto muito feliz por ter cultivado leitores que falam sobre seu apoio e apreciação pela minha vulnerabilidade em compartilhar conteúdo que nem sempre é emocionalmente positivo. Adoro quando eles entram em contato pra dizer como meu trabalho teve um impacto na vida deles.
Definitivamente pode ser difícil. Eu incluí alguns eventos emocionalmente dolorosos em ambos os meus livros com os quais eu realmente me questionei se conseguiria fazer isso. Eu ia e voltava ponderando se isso não significaria nada mais do que lavar roupa suja e voltaria para me assombrar. Mas em (quase) todos esses casos, acabei decidindo que o benefício que os outros poderiam encontrar em sentir solidariedade superava qualquer potencial repercussão negativa. Tento o meu melhor para garantir que não demonizo ninguém por meio do meu trabalho; em vez disso, apenas expresso o efeito que as ações de outras pessoas tiveram sobre mim. Não me arrependo de compartilhar minha verdade dessa maneira. Acho que é importante.
Absolutamente. Eu acho que é vital colocar no mundo conteúdo criado por alguém que é trans e que é antes de mais nada *para* pessoas que são trans. Ao mesmo tempo, tento tornar meu trabalho acessível a todos para que possa ser utilizado para ajudar a combater estereótipos e mitos negativos. Meu trabalho permite que as pessoas sejam uma mosca na parede do meu mundo interior; ajuda a mostrar que somos apenas pessoas que tentam o nosso melhor para viver vidas que sejam congruentes com nosso senso interno de gênero. Ocasionalmente, educadores e pessoas que dirigem clubes do livro entram em contato comigo para me informar que meu trabalho está sendo usado e discutido em um ambiente educacional. É incrível.
Poxa, existem muitos artistas incríveis, mas assim de cabeça eu recomendo fortemente: Pseudonym Jones, Abelle Hayford, Lake Fama, Sage Coffey, Mady G, Killian Ng, Magdalene Visaggio, Casey Nowak e Mel Gilman.
Claro! Há tantas coisas que quero fazer, mas nada que esteja pronta para discutir ainda! Fique de olho nas redes sociais. Meu Twitter e Instagram são @upandoutcomic. 🙂
Anne Ribeiro é jornalista, de Belém (PA). No perfil @pralerhq ela escreve sobre quadrinhos para debater política, questões de gênero e universo LGBT.
Quer receber HQs inéditas em primeira mão?
Clique aqui e apoie a Mina de HQ!